インボリュート平歯車：バックラッシの考え方

ここのブログを読まれた方からバックラッシについての問い合わせのＥ－ｍａｉｌが届いた。趣旨は　Ａ歯車の円周歯厚削減量が０．２７、Ｂ歯車の円周歯厚削減量が０．３のときバックラッシは（０．２７＋０．３）/２＝０．２８５と計算するべきではないのでしょうか・・・ある歯車メーカーではそのように計算している・・・と。

当方の歯車計算は下図のように解釈して実施しています。

違うということであれば、その根拠をご教示頂きたくよろしくお願いいたします。